Translation of "cunningly" into Italian

I call that strategy cunningly sophisticated, befitting and becoming the man who sits before me.

Io la definirei una strategia astutamente sofisticata, appropriata e degna dell'uomo che e'seduto davanti a me.

But these machines, these inventions of another planet, have been cunningly conceived to play on our most mortal weakness.

Ma queste macchine... Queste invenzioni di un altro pianeta, sono state ingegnosamente concepite per giocare con le nostre piu'letali debolezze.