Translation of "decision-making" into Italian

Concerning the decision-making independence it must be ensured that the appropriate safeguards exclude control of an integrated undertaking over the decision-making of an infrastructure manager.

Per quanto riguarda l'indipendenza decisionale, occorre garantire che adeguate misure di salvaguardia escludano il controllo dell'impresa integrata sul processo decisionale del gestore dell'infrastruttura.

Such vehicles first need effective software control and decision-making systems.

Per tali veicoli serve innanzitutto un controllo efficace da parte del software e sistemi capaci di prendere decisioni.

Environmental issues — public access to information in the European decision-making process — public input into this decision making.

Problematica ambientale — accesso della popolazione all'informazione sul processo decisionale europeo in materia di tutela ambientale — coinvolgimento della popolazione in detto processo decisionale.