Translation of "deduct" into Italian
defalcare, detrarre, sottrarre are the top translations of "deduct" into Italian.
To take one thing from another; remove from; make smaller by some amount. [..]
-
defalcare
verbTo take one thing from another
Instead of that, the Commission deducted the amount in question from the initial transfer base.
La Commissione li ha invece defalcati dalla base iniziale del trasferimento.
-
detrarre
verbSottrarre una parte da una quantità più grande.
It must be attributed entirely to the operation, i. e. deducted from eligible expenditure.
In questo caso devono essere imputate per intero all'azione, ossia detratte dalle spese sovvenzionabili.
-
sottrarre
verb vDetrarre, togliere.
The haircuts are applied by deducting a certain percentage from the market value of the underlying asset.
Questi ultimi sono calcolati sottraendo una certa percentuale dal valore di mercato dell’attività sottostante.
-
Less frequent translations
- dedurre
- trattenere
- ritirare
- ritenere
- scontare
- scomputare
- conseguire
- falcidiare
- togliere
- scalare
- ricavare
- derivare
- desumere
- supporre
- inferire
- arguire
- abbonare
- levare
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "deduct" into Italian
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Phrases similar to "deduct" with translations into Italian
-
deduttivamente
-
deduzione · ragionamento deduttivo
-
abbonare · dedurre · defalcare · detrarre · ritenere · trattenere
-
deducibile · defalcabile · detraibile · esitabile · franchigia · scalabile
-
inferenza deduttiva
-
deduzioni
-
deducibilità fiscale
-
abbattimento · abbuono · apatia · bonifico · conclusione · dedizione · deduzione · defalco · detrazione · implicazione · induzione · remissione · riduzione · ritenuta · sconto · trattenuta · trattenute, ritenuta, deduzione