Translation of "discriminating" into Italian

It requires alert discrimination to choose what may focus the mind toward excellence and what may distract, confuse, or deceive us.

È quindi necessaria una acuta discriminazione per scegliere quello che può indirizzare la mente verso l’eccellenza e quello che invece può distrarci, confonderci o ingannarci.

You should not discriminate against people based on their gender.

Non bisognerebbe discriminare le persone in base al sesso.

However that may be, the combination of the two aforementioned provisions leads to discrimination.

In ogni caso, il combinato disposto delle due disposizioni sopraccitate conduce ad una situazione discriminatoria.