Translation of "ego" into Italian

Cats have no sense of humor, they have terribly inflated egos, and they are very touchy.

I gatti non hanno senso dell'umorismo, hanno un ego terribilmente gonfiato e sono molto permalosi.

Yet it is never something private of my individual “ego” that does not concern others.

Tuttavia, non è mai soltanto una cosa privata del mio “io” individuale, che non riguarda gli altri.