Translation of "emend" into Italian

emendare, correggere, perfezionare are the top translations of "emend" into Italian.

emend verb grammar

(transitive) To correct and revise ( a text ). [..]

+ Add

English-Italian dictionary

  • emendare

    verb

    The text was emended to read “blessed.”

    Il testo fu emendato in modo da leggere “benedetto”.

  • correggere

    verb

    Hence, many translators have emended 1 Chronicles 2:24 to correspond more to the readings of the Greek Septuagint and the Latin Vulgate.

    Perciò molti traduttori hanno corretto 1 Cronache 2:24 rifacendosi alle lezioni della Settanta greca e della Vulgata latina.

  • perfezionare

    verb

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "emend" into Italian

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "emend" with translations into Italian

Add

Translations of "emend" into Italian in sentences, translation memory