Translation of "enact" into Italian

emanare, promulgare, varare are the top translations of "enact" into Italian.

enact verb noun grammar

(transitive, law) to make (a bill) into law [..]

+ Add

English-Italian dictionary

  • emanare

    verb

    In the space of a few years, a large body of legislation on maritime safety has been enacted.

    Nel giro di pochi anni è stato emanato un corpus legislativo imponente nel settore della sicurezza marittima.

  • promulgare

    verb

    Today a law was enacted which allows abortion.

    Oggi è stata promulgata una legge che consente l'aborto.

  • varare

    verb

    Emettere ed approvare, da parte di un autorità pubblica, un atto che ha valore legale.

    There must be no contradiction between the grounds or between the grounds and the enacting terms.

    Non vi può essere contraddizione fra i vari punti della motivazione o fra questi e il dispositivo.

  • Less frequent translations

    • decretare
    • recitare
    • giocare
    • mettere in pratica
    • suonare
    • rappresentare
    • legiferare
    • fare
    • descrivere

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "enact" into Italian

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "enact" with translations into Italian

  • enacting
    emanazione
  • to enact
    adottare · approvare · emanare · interpretare · mettere in scena · promulgare · rappresentare
  • to re-enact
    ricostruire
  • re-enactment
    ricostruzione · rimessa in vigore
  • enactment
    approvazione · atto · emanazione · messa in atto · ordinanza · promulgazione · rappresentazione · recepimento
  • enacted
    prescritto
Add

Translations of "enact" into Italian in sentences, translation memory