Translation of "environmentalism" into Italian

Mr President, there is often a fine line between aggressive environmentalism and secret deals.

Signor Presidente, spesso non si conosce il limite tra un ambientalismo d'assalto e inconfessabili baratti.

It prepares joint initiatives on cultural, economic, ecological and environmental protection issues.

Essa sviluppa iniziative comuni in materia di cultura, economia, ecologia e protezione dell'ambiente.

Secondly, we want the environmental movement to have a decisive influence over both the awarding of labels and the criteria for receiving them.

In secondo luogo, noi chiediamo che il movimento ecologista possa avere un'influenza decisiva sia sull'assegnazione dei marchi, sia sulla definizione dei criteri al riguardo.