Translation of "equalization" into Italian

For chillers, the degradation due to the pressure equalization effect when the unit restarts can be considered as negligible.

Per i chiller, la degradazione causata dall’effetto di equalizzazione della temperatura che si verifica al riavvio dell’unità può essere considerata trascurabile.

The equalization reserve shall be calculated on the basis of the method set out below.

Tale riserva di compensazione va calcolata secondo il metodo seguente:

In fact, this is one example where technology might actually have contributed to equalizing incomes.

In realtà, questo è un esempio dove la tecnologia può aver contribuito alla parificazione dei redditi.