Translation of "fastidious" into Italian

meticoloso, pignolo, precisino are the top translations of "fastidious" into Italian.

fastidious adjective grammar

Excessively particular, demanding, or fussy about details. [..]

+ Add

English-Italian dictionary

  • meticoloso

    adjective masculine

    overly concerned about tidiness and cleanliness [..]

    Hardly the fastidious work of a killer like Jekyll.

    Sicuramente non adatto al lavoro meticoloso di un assassino come Jekyll.

  • pignolo

    adjective

    excessively particular

    I am a fastidious servant, sir, of my ship.

    Sono un dipendente pignolo, signore, ma sulla mia nave.

  • precisino

    verb masculine

    overly concerned about tidiness and cleanliness

    Neat, smart and fastidiously maintained.

    Pulita, precisa, e mantenuta ossessivamente.

  • Less frequent translations

    • fastidioso
    • cavilloso
    • difficile
    • schizzinoso
    • incontentabile
    • schifiltoso
  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "fastidious" into Italian

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "fastidious" with translations into Italian

  • meticolosamente · scrupolosamente
  • disgusto · meticolosità · minuziosità · pignoleria · schifilta
Add

Translations of "fastidious" into Italian in sentences, translation memory