Translation of "fear" into Italian

paura, temere, timore are the top translations of "fear" into Italian.

fear adjective verb noun grammar

(uncountable) A strong, uncontrollable, unpleasant emotion caused by actual or perceived danger or threat. [..]

+ Add

English-Italian dictionary

  • paura

    noun feminine f

    uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat [..]

    She hid herself for fear of meeting the man.

    Lei si nascose per paura di incontrare quell'uomo.

  • temere

    verb v

    feel fear about (something) [..]

    Eriko worked so long and so hard, without stopping to eat, that I feared she would faint.

    Eriko ha lavorato così a lungo e così duramente, senza fermarsi per mangiare, che ho temuto potesse svenire.

  • timore

    noun masculine m

    uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat [..]

    She inspired fear and respect.

    Lei ispirava timore e rispetto.

  • Less frequent translations

    • angoscia
    • terrore
    • spavento
    • aver paura di
    • preoccupazione
    • aver timore
    • tema
    • apprensione
    • ansia
    • avere paura
    • paventare
    • pericolo
    • fifa
    • aver
    • aver paura
    • panico
    • orrore
    • paùra
    • avere paura di
    • aècce paura
    • raccapriccio
    • pensiero
    • comportamento
    • spaventarsi
    • nervosismo
    • venerazione
    • etologia
    • intimorirsi
    • sobbalzare
    • vocalizzazione
    • abitudini
    • riflessi condizionati
    • strizza
    • teoria del comportamento

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "fear" into Italian

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Fear

A content descriptor developed by the Pan European Gaming Information (PEGI) and the British Board of Film Classification (BBFC).

+ Add

English-Italian dictionary

  • Paura

    Paura (film 1996) [..]

    Fear of failure prevents many people from reaching their full potential.

    La paura del fallimento impedisce a molte persone di raggiungere il loro pieno potenziale.

  • Fear

    Fear (gruppo musicale)

    I wouldn't be here today if it wasn't for Fear.

    Non sarei qui oggi se non fosse per Fear.

Phrases similar to "fear" with translations into Italian

Add

Translations of "fear" into Italian in sentences, translation memory