Translation of "general cargo" into Italian

(i) The first is that provided by specialised vessels which can carry some of the large volume homogenous products moving within the general cargo sector;

i) La prima è rappresentata da navi specializzate in grado di trasportare alcuni dei prodotti omogenei e voluminosi che rientrano nei carichi generici.

During the transitional period referred to in Article 3 the scope of the systems of chartering by rotation shall be limited to general cargo.

Nel periodo transitorio di cui all'articolo 3, il campo di applicazione dei sistemi di noleggio a turno è limitato alle merci generali.