Translation of "generally accepted" into Italian

The benefits are generally accepted as being diffuse, are related primarily to world trade, and will diminish if harmonisation is not achieved.

È opinione corrente che i benefici saranno ad ampio spettro, riguarderanno soprattutto gli scambi commerciali internazionali e diminuiranno se non si riuscirà a raggiungere un'armonizzazione.

In all other cases, inspection shall rely mainly on the coefficients generally accepted by the processing industry.

In tutti gli altri casi, i controlli si basano sui coefficienti generalmente riconosciuti dall'industria di trasformazione interessata.