Translation of "gently" into Italian

delicatamente, dolcemente, gentilmente are the top translations of "gently" into Italian.

gently adverb grammar

in a gentle manner [..]

+ Add

English-Italian dictionary

  • delicatamente

    adverb

    in a gentle manner

    Then, Maria, that's when you come over here and take me gently in your arms.

    Poi, Maria, venite qui e prendetemi delicatamente tra le braccia.

  • dolcemente

    adverb

    in a gentle manner

    The road curves gently towards the west.

    La strada curva dolcemente verso ovest.

  • gentilmente

    adverb

    in a gentle manner

    I tried to gently guide it toward the open door, but it was frightened and kept darting away.

    Ho cercato di guidarlo gentilmente verso la porta aperta, ma era spaventato e continuava a schizzare via.

  • Less frequent translations

    • soavemente
    • blandamente
    • sordamente
    • lentamente
    • piano
    • adagio
    • lento
    • piano piano
    • sottovoce
    • placido
    • lievemente
    • lungo
    • placidamente
    • con cura
    • con grazia
    • tranquillamente
    • con attenzione
    • con delicatezza
    • con dolcezza

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "gently" into Italian

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "gently" with translations into Italian

Add

Translations of "gently" into Italian in sentences, translation memory