Translation of "go beyond" into Italian

attraversare, oltrepassare, passare are the top translations of "go beyond" into Italian.

go beyond verb grammar

To be more than (something); to be better than (something); to surpass (something). [..]

+ Add

English-Italian dictionary

  • attraversare

    verb

    The savings achieved through the Youth Guarantee go beyond the pure social protection expenditure savings achieved.

    I risparmi ottenuti attraverso la garanzia per i giovani vanno oltre la riduzione delle spese di assistenza sociale.

  • oltrepassare

    verb

    However, the extension should not go beyond of what is absolutely necessary to finish the remaining dismantling works.

    Tale proroga non deve peraltro oltrepassare il tempo strettamente necessario a completare le rimanenti operazioni di smantellamento.

  • passare

    verb

    Even small steps can have a value which would go beyond their material or technical aspects.

    Anche i piccoli passi hanno un valore che va al di là del loro aspetto materiale e tecnico.

  • Less frequent translations

    • sorpassare
    • superare
    • trascendere
  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "go beyond" into Italian

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "go beyond" with translations into Italian

Add

Translations of "go beyond" into Italian in sentences, translation memory