Translation of "grievous" into Italian

This does not mean that grievous sins are to be ignored.

Questo non significa che non si debba tener conto dei peccati gravi.

When confronted with grievous trials, why should we reflect on our blessings?

Quando affrontiamo prove dolorose, perché dovremmo riflettere sulle benedizioni che abbiamo?

That she's been a grievous disappointment and never a sign o the old Trevorgie lode whether we come at it from leisure or from Grace.

Si è rivelata un penoso fallimento. E non v'è traccia della vecchia vena di Trevorgie, né raggiungendola da Leisure, né da Grace.