Translation of "gust" into Italian

folata, ventata, raffica are the top translations of "gust" into Italian.

gust verb noun grammar

A strong, abrupt rush of wind. [..]

+ Add

English-Italian dictionary

  • folata

    noun feminine

    any rush or outburst [..]

    A gust of wind, uh, blustered some napkins onto the ground.

    Una folata di vento mi ha fatto volare un po'di tovaglioli per terra.

  • ventata

    noun feminine

    a strong, abrupt rush of wind

    The French that you despise have brought a gust of new air.

    I francesi che disprezzi hanno portato una ventata d'aria nuova.

  • raffica

    noun feminine f

    Colpo di vento immediato, breve e violento. [..]

    The pilot says the wind's gusting too much. It's not safe to fly.

    Il pilota dice che le raffiche sono troppo forti, il decollo non e'sicuro.

  • Less frequent translations

    • folata di vento
    • buffo
    • scroscio
    • soffiare
    • refolo
    • sbuffo
    • impeto
  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "gust" into Italian

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Gust
+ Add

English-Italian dictionary

  • Raffica

    proper

    A gust of wind swelled the sails.

    Una raffica di vento gonfiò le vele.

Phrases similar to "gust" with translations into Italian

  • gustativo · gustatorio
  • alito · brezza · colpo di vento · raffica di vento · ventata
  • una folata di vento · una raffica di vento
  • alito · brezza · colpo di vento · raffica di vento · ventata
Add

Translations of "gust" into Italian in sentences, translation memory