Translation of "haste" into Italian

fretta, furia, urgenza are the top translations of "haste" into Italian.

haste verb noun grammar

A speedy or quick action. (e.g. We were running late so we finished our meal in haste) [..]

+ Add

English-Italian dictionary

  • fretta

    noun feminine f

    necessità o desiderio di fare presto

    As it was written in haste, the book has many faults.

    Essendo stato scritto in fretta, il libro ha molti errori.

  • furia

    noun feminine

    Enlargement to the East, which has been decided in haste, will aggravate this phenomenon.

    L'allargamento a est, deciso in fretta e furia, aggraverà questo fenomeno.

  • urgenza

    noun feminine

    The Napolitano report had been discussed too quickly, in haste, and many things had been overlooked.

    La relazione Napolitano è stata discussa troppo velocemente, in condizioni di urgenza, e si sono dimenticate molte cose.

  • Less frequent translations

    • velocità
    • precipitazione
    • frettolosità
    • premura
    • rapidità
    • sollecitudine
    • affretarsi
    • rattezza
  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "haste" into Italian

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "haste" with translations into Italian

Add

Translations of "haste" into Italian in sentences, translation memory