Translation of "hedge" into Italian

siepe, barriera, evitare are the top translations of "hedge" into Italian.

hedge verb noun grammar

A thicket of bushes, usually thorn bushes; especially, such a thicket planted as a fence between any two portions of land; and also any sort of shrubbery, as evergreens, planted in a line or as a fence; particularly, such a thicket planted round a field to fence it, or in rows to separate the parts of a garden. [..]

+ Add

English-Italian dictionary

  • siepe

    noun feminine f

    thicket of bushes planted in a row [..]

    The cat got through the hedge.

    Il gatto è passato attraverso alla siepe.

  • barriera

    noun feminine

    - ancillary facilities (a bay acting as workshop-storehouse, offices and building for staff, enclosure, hedge and gardens),

    - impianti ausiliari (hangar laboratorio-deposito, officine ed edificio per il personale, recinzione, barriera vegetale e giardini)

  • evitare

    verb
  • Less frequent translations

    • eludere
    • tergiversare
    • limitare
    • frontiera
    • limite
    • copertura
    • coprirsi
    • recintare con una siepe
    • siepe viva
    • Hedging
    • aggirare
    • scansare
    • schivare
    • sottrarsi
    • operazione di copertura
    • pietra miliare
  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "hedge" into Italian

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Images with "hedge"

Phrases similar to "hedge" with translations into Italian

Add

Translations of "hedge" into Italian in sentences, translation memory