Translation of "hedonic" into Italian

the same level of happiness, it's kind of a hedonic treadmill.

lo stesso livello di felicità, è una specie di adattamento edonistico.

It is not clear that alternative methods are a priori better than the hedonic approach.

Non è chiaro dunque se l'uso di metodi alternativi sia da preferire a priori all'approccio edonico.

What you get from the present hedonism

Ciò che otteniamo da un presente edonista