Translation of "hellcat" into Italian

She may be a female hellcat about whiskey, sir, but a fine figure of a woman, with eyes

Sarà un' arpia per quanto riguarda il whisky, ma è una gran bella donna, dagli occhi

Or I'll shoot this pretty little hellcat of yours.

O io I'ammazzo, questa tua bella megera.

I think we'll all be glad not to clasp eyes on that hellcat again.

Penso che saremmo tutti felici di non rivedere più quella strega.