Translation of "if only" into Italian

almeno, magari, mi piacerebbe are the top translations of "if only" into Italian.

if only Phrase

(idiomatic) I wish that; signifies a wish or desire. [..]

+ Add

English-Italian dictionary

  • almeno

    adverb

    By all means if only I can laugh in your face when Nik heals me. Uh!

    Fai pure, almeno potrò riderti in faccia quando Nik mi curerà.

  • magari

    Phrase interjection

    signifies a wish [..]

    if only I was married, if only my wife would leave me —

    magari fossi sposato, magari mia moglie mi lasciasse

  • mi piacerebbe

    Phrase

    signifies a wish

  • Less frequent translations

    • se
    • se solo
    • se soltanto

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "if only" into Italian

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

If Only
+ Add

English-Italian dictionary

  • If Only

Phrases similar to "if only" with translations into Italian

Add

Translations of "if only" into Italian in sentences, translation memory