Translation of "impacted" into Italian

Further research is required in order to evaluate the impact of this chemical compound on fish population in the wild.

Sono necessarie ulteriori ricerche per una valutazione dell'impatto di questo composto chimico sulla popolazione ittica in libertà.

Measurement of impact and assessment of the added value is, to some extent, incorporated in certain KPIs.

La misurazione dell’impatto e la valutazione del valore aggiunto è, in una certa misura, incluso in alcuni ICP.

These shall be included at elementary level because no impact assessment model is currently available for such emissions.

Queste devono essere incluse a livello elementare perché non è attualmente disponibile un modello di valutazione dell’impatto per tali emissioni.

Accurate statistics concerning occupational diseases are required in order to maximize policy impact and to protect workers.

Sono necessarie accurate statistiche relative alle malattie professionali al fine di sfruttare al massimo l'impatto delle politiche e tutelare i lavoratori.