Translation of "impetuous" into Italian

impetuoso, impulsivo, irruente are the top translations of "impetuous" into Italian.

impetuous adjective grammar

Making arbitrary decisions, especially in an impulsive and forceful manner. [..]

+ Add

English-Italian dictionary

  • impetuoso

    adjective

    I cannot describe this treaty as anything other than an impetuous leap in the dark.

    Non posso descrivere questo Trattato altrimenti che come un impetuoso salto nel buio.

  • impulsivo

    adjective

    describing one who makes arbitrary decisions

    Try as I might, my impetuous cousins could not be made to reconsider.

    Ho provato per quanto potevo, ma le mie impulsive cugine non hanno voluto ripensarci.

  • irruente

    adjective

    characterized by sudden and violent force

    Your Eminence, you seem a bit impetuous when it comes to the Kurtwell case.

    Eminenza, lei però sembra un po'troppo irruento sul caso Kurtwell.

  • Less frequent translations

    • avventata
    • avventato
    • precipitosa
    • precipitoso
    • veemente
    • dirompente

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "impetuous" into Italian

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "impetuous" with translations into Italian

  • impetus
    carica · energia · foga · forza · impeto · impulso · incitazione · iniziativa · pulsione · slancio · spinta · vigore
  • impetuousness
    impetuosità · impulsività · irruenza · sfrenatezza
  • impetuously
    impetuosamente · impulsivamente
  • impetus
    carica · energia · foga · forza · impeto · impulso · incitazione · iniziativa · pulsione · slancio · spinta · vigore
  • impetus
    carica · energia · foga · forza · impeto · impulso · incitazione · iniziativa · pulsione · slancio · spinta · vigore
Add

Translations of "impetuous" into Italian in sentences, translation memory