Translation of "inadequacy" into Italian

Public authorities, national or European, have a role to play in compensating for inadequacies of the market.

Uno dei compiti spettanti all’autorità pubblica, sia essa nazionale o comunitaria, è di compensare le insufficienze del mercato.

Sent to throw horrible relief on all our personal inadequacies.

Mandato a dare orrendo sollievo alle nostre inadeguatezze personali.

“So are kids whose parents are overly critical and who focus on their child’s inadequacies.”

“Lo stesso vale per quelli che hanno genitori ipercritici o che si sentono ripetere continuamente le proprie mancanze”.