Translation of "ineffable" into Italian

Together with you I bow before this ineffable mystery of divine love and divine mercy.

Insieme a voi mi chino su questo ineffabile mistero del divino amore e della divina misericordia.

It is so extraordinary that it is ineffable in its dimensions that escape our human capacity for knowing and investigating.

È così straordinario, da risultare inenarrabile in quelle sue dimensioni che sfuggono alla nostra umana capacità di conoscenza e di indagine.

But is there anything so incomprehensible and ineffable as that which is above all things?

Che cosa c'è peraltro di tanto incomprensibile ed inesprimibile quanto ciò che è al di sopra di ogni cosa?

Their intimacy is made clear, while the ineffability of God's existence is safeguarded.

Tale simbolo ci aiuta a comprendere l'intimità delle persone ma il loro modo di esistere resta indicibile.