Translation of "ineligible" into Italian

Weaknesses in Member State systems may mean that these declarations contain some items of ineligible expenditure.

Le debolezze nel sistema degli Stati membri possono comportare, in queste dichiarazioni, delle voci di spesa ineleggibile.

Sadly, Ed was terminated for cause and considered ineligible to rehire.

Purtroppo, Ed fu licenziato per giusta causa e considerato inadatto alla riassunzione.

(3) This applies if a counterparty is using assets that are or have become ineligible to secure an outstanding credit..

(3) La violazione ricorre se una controparte utilizza attività che sono o sono divenute non idonee a garantire un credito in essere.