Translation of "inordinate" into Italian

And I'm just a troll with an inordinate amount of ear hair.

E io sono solo un troll con un numero eccessivo di peli nelle orecchie.

Then you must share his inordinate interest in rocks.

Quindi condividerai il suo interesse smodato per le rocce.

For those with the skills, capital, and savvy to prosper in the post-industrial age, services offered inordinate opportunities.

A coloro che erano dotati delle capacità, dei capitali e della scaltrezza necessari per prosperare nell’era post-industriale, i servizi offrirono opportunità immense.