Translation of "insularism" into Italian

In certain cases, operators and producers suffer from double insularity.

In taluni casi, operatori e produttori sono soggetti ad una doppia insularità.

Europeans must choose between insularity and paralysis, on the one hand, and openness and modernity, on the other.

Gli europei devono scegliere tra isolamento e paralisi, da un lato, oppure apertura e modernità, dall’altro.

'Framework Programme projects have helped to combat regional insularity and technological provincialism,' the Commissioner added.

"I progetti del programma quadro hanno contribuito a combattere l'insularità regionale e il provincialismo tecnologico", ha aggiunto il commissario.