Translation of "intrigue" into Italian

intrigo, intrigare, incuriosire are the top translations of "intrigue" into Italian.

intrigue verb noun grammar

A complicated or clandestine plot or scheme intended to effect some purpose by secret artifice; conspiracy; stratagem. [..]

+ Add

English-Italian dictionary

  • intrigo

    noun m

    Piano intelligente o complotto ingegnoso, normalmente progettato per scopi malvagi. [..]

    Sami was so intrigued by that mystery.

    Sami era così intrigato da quel mistero.

  • intrigare

    verb

    Ordire intrighi subdolamente.

    This is a story full of intrigue, love, betrayal and secrets.

    Questa è una storia piena di intrighi, amori, inganni e segreti.

  • incuriosire

    verb

    Suscitare interesse o curiosità.

    I think Tom is intrigued.

    Penso che Tom sia incuriosito.

  • Less frequent translations

    • tresca
    • tramare
    • affascinare
    • macchinazione
    • intrallazzo
    • trescare
    • brigare
    • avvincere
    • complottare
    • intrallazzare
    • broglio
    • complotto
    • congiura
    • interessare
    • manovra
    • raggiro
    • itrallazzare
    • trama
    • macchinamento
    • intruglio
    • lavorio
    • maneggio
    • intreccio
    • armeggio
    • intrigo amoroso
    • tresca d'amore
    • tresca d’amore

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "intrigue" into Italian

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Intrigue
+ Add

"Intrigue" in English - Italian dictionary

Currently, we have no translations for Intrigue in the dictionary, maybe you can add one? Make sure to check automatic translation, translation memory or indirect translations.

Images with "intrigue"

Phrases similar to "intrigue" with translations into Italian

  • political intrigue
    intrighi politici
  • intrigues
    combinazione · imbroglio · insidie · intrighi · mene
  • intriguer
    intrallazzatore · intrigante · manipolatore · pettegolo · traffichino · uomo intrigante
  • to intrigue
    brigare · incuriosire · intrigare
  • intriguing
    affascinante · avvincente · curioso · interessante · intrigante · intrighi · stuzzicante
  • intriguing
    affascinante · avvincente · curioso · interessante · intrigante · intrighi · stuzzicante
  • intriguer
    intrallazzatore · intrigante · manipolatore · pettegolo · traffichino · uomo intrigante
Add

Translations of "intrigue" into Italian in sentences, translation memory