Translation of "irreversible" into Italian

But few people ponder over the fact that copying English words, terms and phrases causes irreversible mental changes.

Ma sono poche le persone che considerano che il copiare di parole, termini ed espressioni inglesi porti ad un cambiamento irreversibile nel modo di pensare.

These social inequalities and imbalances have grown worse in certain places, and some of the poorest nations have reached a point of irreversible decline.

Tali disuguaglianze e sperequazioni sociali sono andate in alcuni casi aumentando, fino a portare i Paesi più poveri ad una inarrestabile deriva.

This option must be exercised prior to the date on which payments begin and shall be irreversible.

Tale opzione deve essere esercitata prima della data d’inizio dei versamenti ed è irrevocabile.