Translation of "loiter" into Italian

gironzolare, indugiare, oziare are the top translations of "loiter" into Italian.

loiter verb grammar

To stand about without any aim or purpose; to stand about idly; to linger; to hang around. [..]

+ Add

English-Italian dictionary

  • gironzolare

    verb

    to stand about idly

    I just don't want men loitering in the lobby, Adriana.

    Non mi va che degli uomini gironzolino all'entrata, Adriana.

  • indugiare

    verb

    to stand about idly

    They try to loiter as it is, but they feel conspicuous, so they leave.

    Cercano di indugiare il piu'possibile, ma si sentono osservate e allora vanno via.

  • oziare

    verb

    to stand about idly

    Littering, loitering, vandalism, vagrancy

    Spargimento di ritiuti, ozio, vandalismo, vagabondaggio...

  • Less frequent translations

    • attardarsi
    • bighellonare
    • vagabondare
    • aggirarsi
    • sostare
    • gingillare
    • gingillarsi
    • bighellare
    • ciondolare
    • girellare

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "loiter" into Italian

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "loiter" with translations into Italian

  • loiterer
    -a · bighellone · fannullone · girellone · perdigiorno · poltrone · vagabonda · vagabondo
  • loitered
    gingillato
  • to loiter
    attardarsi · bighellonare
Add

Translations of "loiter" into Italian in sentences, translation memory