Translation of "meddle" into Italian

immischiarsi, intromettersi, interferire are the top translations of "meddle" into Italian.

meddle verb grammar

(obsolete) To mix (something) with some other substance; to commingle, combine, blend. [14th-17th c.] [..]

+ Add

English-Italian dictionary

  • immischiarsi

    verb

    to interfere in affairs

    The last time you tried to meddle where you weren't wanted, you almost lost everything.

    L'ultima volta che ha voluto immischiarsi in faccende che non la riguardavano, ha perso quasi tutto.

  • intromettersi

    verb

    All he had to do was bring them home, but he couldn't resist meddling.

    Doveva solo riportarli a casa, ma non riusci'a non intromettersi.

  • interferire

    verb

    But please, take consolation in your own family rather than meddling with all this.

    Ma per favore, si occupi della sua famiglia invece di interferire.

  • Less frequent translations

    • impicciare
    • impicciarsi
    • mischiare
    • ingerirsi
  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "meddle" into Italian

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Meddle
+ Add

English-Italian dictionary

  • Meddle

Phrases similar to "meddle" with translations into Italian

  • indiscreto · ingerenza · interferenza · intervento · intrigante · intromissione · intrusione · manomissione
  • interferire
  • impedire
  • immischiarsi · impicciarsi · interferire · intromettersi
Add

Translations of "meddle" into Italian in sentences, translation memory