Translation of "moving target" into Italian

With a bit of practice, I'm sure a moving target would not be that difficult.

Con un po'di pratica, trovo che un bersaglio mobile non sia cosi'difficile.

This makes the goal of balanced public finances- as pointed out by the Deutsche Bundesbank- a moving target

In questo contesto l'obiettivo dell'equilibrio delle finanze pubbliche diventa così- come rilevato dalla Deutsche Bundesbank- un obiettivo in continuo movimento, a moving target