Translation of "night-night" into Italian

Those who forced me when I was a girl, every night, night after night.

Mi obbligarono da bambina, nottr dopo notte, tutte le notti.

Wait, are you saying that you want to put the puppy night-night pill, like, in his coffee?

Aspetta, mi stai dicendo che vuoi mettere la pillola della nanna per cani nel suo caffè?

Those who forced me when I was a girl, every night, night after night.

Mi obbligarono da bambina, nottr dopo notte, tutte le notti.