Translation of "onerous" into Italian

gravoso, pesante, oneroso are the top translations of "onerous" into Italian.

onerous adjective grammar

imposing or constituting a physical, mental, or figurative load which can be borne only with effort. [..]

+ Add

English-Italian dictionary

  • gravoso

    adjective

    Such a provision can hardly be regarded as excessively onerous for the undertakings.

    Una disciplina di tal sorta difficilmente può essere considerata come eccessivamente gravosa per le imprese.

  • pesante

    adjective masculine

    Some procedures are so long or so onerous that they do not facilitate them, and the people leave.

    Alcune procedure sono tanto lunghe o tanto pesanti che non favoriscono, e la gente lascia.

  • oneroso

    adjective

    Export refunds in general are complex, the legislation is detailed, the paperwork onerous.

    In generale le restituzioni all'esportazione sono complesse, la legislazione è circostanziata e il lavoro amministrativo oneroso.

  • Less frequent translations

    • noioso
    • grave
    • oneroso, -a
    • malagevole
    • scabroso
    • faticoso
    • costoso

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "onerous" into Italian

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "onerous" with translations into Italian

  • oner
    unico nel suo genere
  • onerousness
    faticosità · gravosità · onerosità · pesantezza
Add

Translations of "onerous" into Italian in sentences, translation memory