Translation of "originate" into Italian
originare, discendere, provenire are the top translations of "originate" into Italian.
(transitive) To give an origin or beginning to; to cause to be; to bring into existence; to produce as new; to be the first actor to play (a role) [..]
-
originare
verbto take first existence, have origin [..]
Although the quantities are very small, the original specification did not reflect this.
Anche se i quantitativi sono molto piccoli, il disciplinare originare non riportava questo uso.
-
discendere
verbThe reindeer is originally a fell animal, half tamed from the Scandinavian wild fell deer.
Animale semiselvatico, la renna discendeva dei cervidi selvaggi della Scandinavia.
-
provenire
verbavere origine
Agricultural products, excluding fishery products, must originate in applicant countries or the Community.
I prodotti agricoli, ad esclusione dei prodotti della pesca, devono provenire da paesi candidati o dalla Comunità.
-
Less frequent translations
- nascere
- derivare
- originarsi
- sorgere
- causare
- cominciare
- avere origine
- creare
- causo
- ideare
- insorgere
- iniziare
- svegliarsi
- apparire
- comparire
- avere origine in
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "originate" into Italian
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similar to "originate" with translations into Italian
-
Original Masters
-
denominazione di origine · denominazione di origine controllata · denominazione di origine protetta · denominazione di origine registrata · marchio d’origine certificato
-
LEGO Star Wars II: The Original Trilogy
-
Star Trek
-
Silent Hill: 0rigins