Translation of "parallely" into Italian

If a tetrad is parallely propagated around the circuit, it suffers an infinitesimal Lorentz transformation, which may be described by an antiselfadjoint quaternion dq.

Se si propaga parallelamente una tetrade lungo il circuito, essa subisce una trasformazione di Lorentz infinitesima, che può essere descritta da un quaternione antiautoaggiunto dq.