Translation of "personal manner" into Italian

The objectives of nursing care are identifying and interpretating the needs of the individual, and responding to them in an appropriate and personalized manner.

Gli obiettivi dell'assistenza infermieristica sono l'identificazione e l'interpretazione delle esigenze dell'individuo e la risposta a tali esigenze in maniera appropriata e personalizzata.

During this period, the information will be retained in an increasingly de-personalized manner, as follows

In tale periodo saranno conservati in modo sempre più depersonalizzato, vale a dire