Translation of "phrasing" into Italian

When you phrased it to me, you picked language that skewed a little bit in your favor.

Nel dirmelo, hai scelto una formulazione che pendeva leggermente a tuo favore.

But few people ponder over the fact that copying English words, terms and phrases causes irreversible mental changes.

Ma sono poche le persone che considerano che il copiare di parole, termini ed espressioni inglesi porti ad un cambiamento irreversibile nel modo di pensare.

So what brilliant turn of phrase have you come up with to describe me?

E quale brillante fraseggio hai inventato per descrivere me?