Translation of "practising" into Italian

The sexually active population must have the opportunity to practise prevention.

La popolazione sessualmente attiva deve avere la possibilità di accedere alla prevenzione.

The applicant, Mr Costea, is a lawyer practising in the field of commercial law.

Il sig. Costea, ricorrente, è un avvocato in attività che opera nell’ambito del diritto commerciale.

The Commission points out that the aptitude test serves to determine whether the applicant is suitable for practising the regulated profession in the host State.

La Commissione osserva che la prova attitudinale ha la funzione di stabilire l’idoneità del richiedente ad esercitare la professione regolamentata in uno Stato ospitante.