Translation of "rather" into Italian
piuttosto, abbastanza, meglio are the top translations of "rather" into Italian.
Used to specify a choice or preference; preferably. [from 9th c.] [..]
-
piuttosto
adverb advsomewhat, fairly [..]
Children imitate their friends rather than their parents.
I bambini imitano i loro amici piuttosto che i loro genitori.
-
abbastanza
adverb advsomewhat, fairly [..]
He died rather young. He'd just turned 59 years old.
Morì abbastanza giovane, aveva solo cinquantanove anni.
-
meglio
adverbmore
If you're going to inform her family, do it sooner rather than later.
Se dovete avvisare qualcuno sarebbe meglio farlo presto.
-
Less frequent translations
- preferibilmente
- anzi
- alquanto
- assai
- relativamente
- preferire
- veramente
- cioè
- molto
- o meglio
- più
- senz'altro
- bensì
- poco
- parecchio
- soprattutto
- precisamente
- volentieri
- certamente
- basta
- più propriamente
- elettivamente
- in cambio
- invece di
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "rather" into Italian
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Translations with alternative spelling
"Rather" in English - Italian dictionary
Currently, we have no translations for Rather in the dictionary, maybe you can add one? Make sure to check automatic translation, translation memory or indirect translations.
Phrases similar to "rather" with translations into Italian
-
preferirei rimanere qui
-
anzi · cioè · o meglio · per meglio dire · piuttosto
-
si pigliano più mosche in una gocciola di miele che in un barile d'acete
-
preferisci · preferisco
-
bensi · bensì · bensí · ma · però
-
anziché · piuttosto · piuttosto che
-
preferirei · vorrei
-
a volontà