Translation of "remove" into Italian

rimuovere, togliere, allontanare are the top translations of "remove" into Italian.

remove Verb verb noun grammar

(transitive) To move something from one place to another, especially to take away. [..]

+ Add

English-Italian dictionary

  • rimuovere

    verb

    to take away [..]

    We're going to have to remove your wisdom teeth. Right now.

    Dovremo rimuovere i tuoi denti del giudizio. Adesso.

  • togliere

    verb v

    to take away

    He jumped into water without removing his clothes.

    Si gettò in acqua senza togliere i vestiti.

  • allontanare

    verb

    to take away

    Are you really that paranoid that you would remove her from her support system, from her home?

    Sei davvero così paranoica da volerla allontanare dal suo sistema di supporto, da casa sua?

  • Less frequent translations

    • asportare
    • levare
    • estirpare
    • eliminare
    • ritirare
    • spostare
    • eradicare
    • portare via
    • sgomberare
    • abolire
    • estrarre
    • trasferire
    • destituire
    • togliersi
    • deporre
    • licenziare
    • prendere
    • raccogliere
    • uccidere
    • assassinare
    • sottrarre
    • ammazzare
    • cacciare
    • cancellare
    • dissipare
    • levarsi
    • revocare
    • risolvere
    • scacciare
    • scalzare
    • togliere di mezzo
    • annullare
    • staccare
    • esonerare
    • espellere
    • sospendere
    • discostare
    • strappare
    • trasportare
    • ottenere
    • dimettere
    • distanziare
    • appartare
    • traslocare
    • scostare
    • rinviare
    • tirare fuori
    • isolare
    • cavare
    • trasferirsi
    • discalzare
    • stirpare
    • svoutare
    • voutare
    • sperdere
    • assentarsi
    • sbalzare
    • mandare via
    • partire per
  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "remove" into Italian

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Remove
+ Add

"Remove" in English - Italian dictionary

Currently, we have no translations for Remove in the dictionary, maybe you can add one? Make sure to check automatic translation, translation memory or indirect translations.

Phrases similar to "remove" with translations into Italian

Add

Translations of "remove" into Italian in sentences, translation memory