Translation of "repudiate" into Italian

At the time, however, Maconochie cut more than just new ground; he also cut the egos of some influential people whose methods he repudiated.

Allora, però, Maconochie non sconvolse solo il sistema carcerario vigente, ma anche l’Io di alcuni personaggi influenti di cui sconfessò i metodi.

Ipson found him and promised to repudiate the marriage.

Ipson Io trovò e promise di ripudiare il matrimonio.

Gender is being confused, and gender roles are being repudiated.

I sessi vengono confusi e i ruoli di entrambi sono rifiutati.