Translation of "seize" into Italian

afferrare, prendere, sequestrare are the top translations of "seize" into Italian.

seize verb grammar

(transitive) to deliberately take hold of; to grab or capture [..]

+ Add

English-Italian dictionary

  • afferrare

    verb v

    grab

    If I must fear and dread, I must seize you and learn all!

    S'io debbo turbarmi e temere, ch'io ti afferri necessita, e che tutto io sappia!

  • prendere

    verb

    grab [..]

    The robber seized the bag from his hand.

    Il ladro prese la borsa dalla sua mano.

  • sequestrare

    verb

    Prendere possesso di una cosa per forza o autorità.

    The granddaughter of German painter Otto Dix accused Germany of never really having addressed the issue of works of art seized by the Nazis.

    La nipote del pittore tedesco Otto Dix ha accusato la Germania di non avere realmente affrontato la questione delle opere d'arte sequestrate dai nazisti.

  • Less frequent translations

    • confiscare
    • catturare
    • impossessarsi
    • arrestare
    • cogliere
    • ritirare
    • approfittare
    • impadronirsi
    • conquistare
    • rapire
    • acciuffare
    • colpire
    • ghermire
    • impugnare
    • abbrancare
    • arraffare
    • acchiappare
    • avvincere
    • acquisire
    • occupare
    • assumere
    • pignorare
    • capire
    • prendere di peso
    • requisire
    • usurpare
    • invadere
    • imprigionare
    • assalire
    • pigliare
    • sostenere
    • impaccare
    • carpire
    • intrappolare
    • abolire
    • incamerare
    • espropriare
    • appropriarsi
    • stringere
    • detenere
    • cacciare
    • ricevere
    • disporre
    • sorprendere
    • pescare
    • sgraffignare
    • avocare
    • prendere il controllo

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "seize" into Italian

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Images with "seize"

Phrases similar to "seize" with translations into Italian

Add

Translations of "seize" into Italian in sentences, translation memory