Translation of "shallowness" into Italian

The soil is essentially slatey, poor, shallow and with poor water holding capacity.

I terreni della zona sono essenzialmente argillosi, poveri, di scarsa profondità e impermeabilità.

I always knew the Dark was selfish, but this shallow and vain even in the face of extinction?

Ho sempre saputo che l'Oscurita fosse egoista, ma questa superficialità e vacuità persino di fronte all'estinzione?