Translation of "shipbuilding" into Italian

A naval architect finds the design of Noah’s ark consistent with modern shipbuilding practice.

Un architetto navale riscontra che il progetto dell’arca di Noè è compatibile con le conoscenze moderne di ingegneria navale.

This would de facto amount to a partial nationalisation of the Daewoo shipbuilding activities.

Ciò corrisponderebbe di fatto ad una parziale nazionalizzazione delle attività cantieristiche della Daewoo.

The plan proposes to change the yard’s layout and to revise the shipbuilding technology.

Il piano propone di modificare l’assetto del cantiere e di rivedere la tecnologia di costruzione delle navi.