Translation of "squaring" into Italian

I do not believe that this square can be circled.

Non credo che sia possibile raggiungere la quadratura di questo cerchio.

Advantages of this exact case squaring feature include decreasing the cost of raw materials and packaging and reducing wasted packaging space.

I vantaggi offerti da questo sistema di perfetta squadratura comprendono un costo ridotto delle materie prime e dell'imballaggio, nonché la riduzione dello spazio d'imballaggio inutilizzato.

Wood in the rough, whether or not stripped of bark or sapwood, or roughly squared.

Legno grezzo, anche scortecciato, privato dell'alburno o squadrato