Translation of "sugared" into Italian

Is sugar cane a fruit or a vegetable?

La canna da zucchero è un frutto o una verdura?

There were allegations that the company's sugar substitute causes cancer.

L'accusa era che il dolcificante dell'azienda provoca il cancro.

In other words, this is merely a sugar-coated version of the neoliberal agenda.

In altre parole, non è altro che una versione edulcorata dell'agenda neoliberale.