Translation of "surreptitious" into Italian

surrettizio, subdolo, furtivo are the top translations of "surreptitious" into Italian.

surreptitious adjective grammar

stealthy, furtive, well hidden, covert (especially movements) [..]

+ Add

English-Italian dictionary

  • surrettizio

    adjective

    stealthy, furtive, well hidden, covert

    As we see it, this surreptitious transformation of the original text is utterly unacceptable.

    Questa trasformazione surrettizia del testo originale è, a nostro avviso, del tutto inaccettabile.

  • subdolo

    adjective

    stealthy, furtive, well hidden, covert

    You were very surreptitious with these glasses of water.

    Sembravi subdola con questi bicchieri di acqua.

  • furtivo

    adjective

    stealthy, furtive, well hidden, covert

  • Less frequent translations

    • furbesco
    • clandestino
    • segreto

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "surreptitious" into Italian

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "surreptitious" with translations into Italian

  • surreptitiously
    alla chetichella · di nascosto · furtivamente · sottobanco · sottomano
Add

Translations of "surreptitious" into Italian in sentences, translation memory